{"id":8949,"date":"2022-11-14T16:15:54","date_gmt":"2025-02-13T21:15:24","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/our-reviews\/review-of-the-canadian-forces-national-counter-intelligence-unit-2\/"},"modified":"2025-02-25T08:39:10","modified_gmt":"2025-02-25T13:39:10","slug":"backgrounder","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/examens\/nos-examens\/19-01\/backgrounder\/","title":{"rendered":"Review of the Canadian Forces National Counter-Intelligence Unit: Backgrounder"},"content":{"rendered":"<div id=\"hero-banner-post\" style=\"background: url(\/wp-content\/uploads\/Reviews-Banner-2.jpg); background-size: cover; background-position: center; border-style: solid; border-width: 0 0 10px 0; border-color: #eeeeee; padding: 50px 0;\">\n    <div class=\"grid-container\">\n        <div class=\"grid-row\">\n            <div id=\"col-gm55631e\" class=\"text-center wp-block-gutentor-m4-col col-gm55631e gutentor-single-column grid-lg-12 grid-md-12 grid-12 mrgn-tp-md mrgn-bttm-md\">\n                <div id=\"section-gm55631e\" class=\"section-gm55631e gutentor-col-wrap\">\n                    <!-- Page Title (Parent page title dynamically added) -->\n                    <h1 style=\"font-size: 2.25em; border:none;\" class=\"has-text-color has-white-color mrgn-tp-md wp-block-post-title\">\n                        Examen visant l\u2019Unit\u00e9 Nationale de Contre-Ing\u00e9rence des Forces Canadiennes                    <\/h1>\n\n                    <hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-white-color has-alpha-channel-opacity has-white-background-color has-background\">\n\n                    <!-- Dynamically Display the Page Type (e.g., Notification Letter, Report, etc.) -->\n                                            <h2 class=\"has-text-color has-white-color\" style=\"font-size: 1.5em; margin-top: 20px;\">\n                            Fiche d'information                        <\/h2>\n                    \n                    <!-- Here you could add other content like buttons or additional text if needed -->\n\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<section id=\"gm5dbbded\" class=\"wp-block-gutentor-m4 section-gm5dbbded gutentor-module gutentor-advanced-columns has-color-bg has-custom-bg\"><div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-row\">\n<div id=\"col-gmcf7f92\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gmcf7f92 gutentor-single-column  grid-lg-12 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gmcf7f92\" class=\"section-gmcf7f92 gutentor-col-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading h3 has-nsira-blue-color has-text-color\" id=\"1-review-backgrounder\">Document d\u2019information<\/h2>\n\n\n\n<p>Le pr\u00e9sent examen s\u2019est pench\u00e9 sur une entit\u00e9 active dans le domaine du renseignement du minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale et des Forces arm\u00e9es canadiennes (MDN\/FAC), \u00e0 savoir l\u2019Unit\u00e9 nationale de contre-ing\u00e9rence des Forces canadiennes (UNCIFC) \u2013 d\u00e9sign\u00e9e dans la pr\u00e9sente par le terme \u00ab l\u2019Unit\u00e9 \u00bb. L\u2019examen a \u00e9t\u00e9 choisi dans la mesure o\u00f9 il cadre avec la s\u00e9rie d\u2019examens des mesures de protection que l\u2019OSSNR a l\u2019intention de r\u00e9aliser au cours des prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019examen s\u2019est concentr\u00e9 sur les efforts nationaux de l\u2019UNCIFC en mati\u00e8re d\u2019enqu\u00eate sur les menaces de contre-ing\u00e9rence (CI) qui p\u00e8sent sur le MDN\/FAC, mais aussi sur les motifs invoqu\u00e9s par l\u2019UNCIFC pour justifier les enqu\u00eates et sur les activit\u00e9s \u00e0 mettre en \u0153uvre une fois que les motifs ont \u00e9t\u00e9 jug\u00e9s recevables.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019OSSNR a examin\u00e9 les cas d\u2019enqu\u00eates de l\u2019Unit\u00e9. L\u2019OSSNR a \u00e9galement interview\u00e9 des membres du personnel, des enqu\u00eateurs de d\u00e9tachement et d\u2019autres intervenants au QG de l\u2019UNCIFC, de m\u00eame que certains officiers sup\u00e9rieurs dans le but de bien saisir l\u2019apport de l\u2019UNCIFC en mati\u00e8re de CI ainsi que les sc\u00e9narios de menace interne relatifs au MDN\/FAC. S\u2019appuyant sur l\u2019\u00e9valuation de ces informations, l\u2019OSSNR a tir\u00e9 plusieurs conclusions et formul\u00e9 des recommandations visant \u00e0 am\u00e9liorer la fa\u00e7on dont le renseignement peut, dans un premier temps, \u00eatre produit \u00e0 partir des enqu\u00eates et, dans un second temps, \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 aux d\u00e9cideurs du gouvernement.<\/p>\n\n\n\n<p>Il convient de noter que depuis sa cr\u00e9ation en 1997, l\u2019UNCIFC a fait l\u2019objet de 10 examens internes, chacun desquels ayant \u00e9tabli que l\u2019Unit\u00e9 devait composer avec des lacunes sur le plan des ressources et des politiques (entre autres choses), ce qui l\u2019a emp\u00each\u00e9e d\u2019exercer pleinement son mandat. De fait, le pr\u00e9sent examen en arrive \u00e0 des constats qui vont dans le sens de ceux qui ont \u00e9t\u00e9 faits lors des \u00e9valuations ant\u00e9rieures.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3255,"parent":4650,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-nsira-subpages.php","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[14,24],"tags":[44,79,74],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Review of the Canadian Forces National Counter-Intelligence Unit: Backgrounder - National Security and Intelligence Review Agency<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/examens\/nos-examens\/19-01\/backgrounder\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Review of the Canadian Forces National Counter-Intelligence Unit: Backgrounder - National Security and Intelligence Review Agency\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/examens\/nos-examens\/19-01\/backgrounder\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Security and Intelligence Review Agency\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-25T13:39:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/Reviews-Featured-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/19-01\/backgrounder\/\",\"url\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/19-01\/backgrounder\/\",\"name\":\"Review of the Canadian Forces National Counter-Intelligence Unit: Backgrounder - National Security and Intelligence Review Agency\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-13T21:15:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-25T13:39:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/19-01\/backgrounder\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/19-01\/backgrounder\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/19-01\/backgrounder\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Reviews\",\"item\":\"\/reviews\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Find A Review\",\"item\":\"\/reviews\/find-a-review\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Review of the Canadian Forces National Counter-Intelligence Unit\",\"item\":\"\/reviews\/find-a-review\/19-01\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Review of the Canadian Forces National Counter-Intelligence Unit: Backgrounder\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/\",\"name\":\"National Security and Intelligence Review Agency\",\"description\":\"Official Website\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Review of the Canadian Forces National Counter-Intelligence Unit: Backgrounder - National Security and Intelligence Review Agency","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/examens\/nos-examens\/19-01\/backgrounder\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Review of the Canadian Forces National Counter-Intelligence Unit: Backgrounder - National Security and Intelligence Review Agency","og_url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/examens\/nos-examens\/19-01\/backgrounder\/","og_site_name":"National Security and Intelligence Review Agency","article_modified_time":"2025-02-25T13:39:10+00:00","og_image":[{"width":350,"height":500,"url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/Reviews-Featured-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/19-01\/backgrounder\/","url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/19-01\/backgrounder\/","name":"Review of the Canadian Forces National Counter-Intelligence Unit: Backgrounder - National Security and Intelligence Review Agency","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website"},"datePublished":"2025-02-13T21:15:24+00:00","dateModified":"2025-02-25T13:39:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/19-01\/backgrounder\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/19-01\/backgrounder\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/19-01\/backgrounder\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Reviews","item":"\/reviews\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Find A Review","item":"\/reviews\/find-a-review\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Review of the Canadian Forces National Counter-Intelligence Unit","item":"\/reviews\/find-a-review\/19-01\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Review of the Canadian Forces National Counter-Intelligence Unit: Backgrounder"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website","url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/","name":"National Security and Intelligence Review Agency","description":"Official Website","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8949"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8949"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8954,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8949\/revisions\/8954"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4650"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}