{"id":8830,"date":"2021-10-28T15:31:54","date_gmt":"2025-02-11T20:31:02","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/ongoing-and-completed-reviews\/completed-reviews\/review-of-the-canadian-security-intelligence-services-csis-internal-security-branch-2\/"},"modified":"2025-02-25T08:41:48","modified_gmt":"2025-02-25T13:41:48","slug":"backgrounder","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/examens\/nos-examens\/18-15\/backgrounder\/","title":{"rendered":"Review of the Canadian Security Intelligence Service\u2019s (CSIS) Internal Security Branch: Backgrounder"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n \n

\n L\u2019examen de la Direction de la s\u00e9curit\u00e9 interne du Service canadien du renseignement de s\u00e9curit\u00e9 (SCRS) <\/h1>\n\n
\n\n \n

\n Fiche d'information <\/h2>\n \n \n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n
\n
\n

Document d\u2019information<\/h2>\n\n\n\n

Le 14 ao\u00fbt 2019, l\u2019Office de surveillance des activit\u00e9s en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 nationale et de renseignement (OSSNR) a pr\u00e9sent\u00e9 au ministre de la S\u00e9curit\u00e9 publique et de la Protection civile un rapport classifi\u00e9 sur son examen de la Direction de la s\u00e9curit\u00e9 interne du Service canadien du renseignement de s\u00e9curit\u00e9 (SCRS). Cet examen fait suite \u00e0 l\u2019\u00e9tude men\u00e9e en 2013 par le pr\u00e9d\u00e9cesseur de l\u2019OSSNR, le Comit\u00e9 de surveillance des activit\u00e9s de renseignement de s\u00e9curit\u00e9 (CSARS), de la Direction de la s\u00e9curit\u00e9 interne (SI) du SCRS. Le CSARS a relev\u00e9 un certain nombre de lacunes graves quant \u00e0 la manipulation de dossiers sensibles et de listes d\u2019acc\u00e8s, ainsi qu\u2019aux pratiques en mati\u00e8re d\u2019enqu\u00eates internes et \u00e0 la gestion de ces derni\u00e8res par le SCRS.<\/p>\n\n\n\n

Le dernier examen de l\u2019OSSNR a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que, bien que des am\u00e9liorations importantes aient \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 interne du SCRS depuis l\u2019examen de 2013 (La menace interne et son incidence sur la gestion de l\u2019information \u2013 Rapport en vertu de l\u2019article 54<\/em> [TR\u00c8S SECRET] [PDF de l\u2019examen]<\/a> CSARS 2013-06<\/a>), d\u2019autres am\u00e9liorations aux politiques de s\u00e9curit\u00e9 interne pourraient renforcer l\u2019uniformit\u00e9 du processus d\u00e9cisionnel concernant les dossiers de s\u00e9curit\u00e9 du personnel et les enqu\u00eates. Cela pourrait aussi am\u00e9liorer l\u2019\u00e9quit\u00e9 proc\u00e9durale de ces processus en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p><\/p>\n\n\n\n

L\u2019examen de l\u2019OSSNR a \u00e9galement examin\u00e9 l\u2019utilisation du polygraphe et cherch\u00e9 comment on en justifiait l\u2019utilisation tout en \u00e9valuant \u00e0 quel point de telles utilisations sont raisonnables et n\u00e9cessaires. Plusieurs observations cl\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 tir\u00e9es de cette analyse. Elle a aussi soulev\u00e9 une question beaucoup plus vaste, \u00e0 savoir la mesure dans laquelle le document de politique global du gouvernement, la Norme sur le filtrage de s\u00e9curit\u00e9<\/a>, fournit une orientation ad\u00e9quate aux minist\u00e8res et organismes lorsqu\u2019ils mettent en \u0153uvre cette mesure de protection.<\/p><\/p>\n\n\n\n

\u00c0 l\u2019avenir, l\u2019OSSNR continuera d'examiner l\u2019utilisation du polygraphe comme outil de filtrage de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3255,"parent":4722,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-nsira-subpages.php","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[10,24],"tags":[45,77,74],"yoast_head":"\nReview of the Canadian Security Intelligence Service\u2019s (CSIS) Internal Security Branch: Backgrounder - National Security and Intelligence Review Agency<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/examens\/nos-examens\/18-15\/backgrounder\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Review of the Canadian Security Intelligence Service\u2019s (CSIS) Internal Security Branch: Backgrounder - National Security and Intelligence Review Agency\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/examens\/nos-examens\/18-15\/backgrounder\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Security and Intelligence Review Agency\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-25T13:41:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/Reviews-Featured-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/18-15\/backgrounder\/\",\"url\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/18-15\/backgrounder\/\",\"name\":\"Review of the Canadian Security Intelligence Service\u2019s (CSIS) Internal Security Branch: Backgrounder - National Security and Intelligence Review Agency\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-11T20:31:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-25T13:41:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/18-15\/backgrounder\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/18-15\/backgrounder\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/18-15\/backgrounder\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Reviews\",\"item\":\"\/reviews\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Find A Review\",\"item\":\"\/reviews\/find-a-review\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Review of the Canadian Security Intelligence Service\u2019s (CSIS) Internal Security Branch\",\"item\":\"\/reviews\/find-a-review\/18-15\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Review of the Canadian Security Intelligence Service\u2019s (CSIS) Internal Security Branch: Backgrounder\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/\",\"name\":\"National Security and Intelligence Review Agency\",\"description\":\"Official Website\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Review of the Canadian Security Intelligence Service\u2019s (CSIS) Internal Security Branch: Backgrounder - National Security and Intelligence Review Agency","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/examens\/nos-examens\/18-15\/backgrounder\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Review of the Canadian Security Intelligence Service\u2019s (CSIS) Internal Security Branch: Backgrounder - National Security and Intelligence Review Agency","og_url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/examens\/nos-examens\/18-15\/backgrounder\/","og_site_name":"National Security and Intelligence Review Agency","article_modified_time":"2025-02-25T13:41:48+00:00","og_image":[{"width":350,"height":500,"url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/Reviews-Featured-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/18-15\/backgrounder\/","url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/18-15\/backgrounder\/","name":"Review of the Canadian Security Intelligence Service\u2019s (CSIS) Internal Security Branch: Backgrounder - National Security and Intelligence Review Agency","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website"},"datePublished":"2025-02-11T20:31:02+00:00","dateModified":"2025-02-25T13:41:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/18-15\/backgrounder\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/18-15\/backgrounder\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/18-15\/backgrounder\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Reviews","item":"\/reviews\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Find A Review","item":"\/reviews\/find-a-review\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Review of the Canadian Security Intelligence Service\u2019s (CSIS) Internal Security Branch","item":"\/reviews\/find-a-review\/18-15\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Review of the Canadian Security Intelligence Service\u2019s (CSIS) Internal Security Branch: Backgrounder"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website","url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/","name":"National Security and Intelligence Review Agency","description":"Official Website","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8830"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8830"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8832,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8830\/revisions\/8832"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}