{"id":3080,"date":"2023-01-06T15:16:54","date_gmt":"2023-01-06T20:16:52","guid":{"rendered":"https:\/\/nsirademosite.mbeaudry.ca\/?page_id=3080"},"modified":"2026-03-19T15:50:36","modified_gmt":"2026-03-19T19:50:36","slug":"secretariat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/","title":{"rendered":"Secr\u00e9tariat"},"content":{"rendered":"<section id=\"gm3d19358\" class=\"wp-block-gutentor-m4 section-gm3d19358 gutentor-module gutentor-advanced-columns\"><div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-row\">\n<div id=\"col-gma7ff31\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gma7ff31 gutentor-single-column  grid-lg-12 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gma7ff31\" class=\"section-gma7ff31 gutentor-col-wrap\">\n<h1 class=\"wp-block-heading title-accent\">Soutenir le mandat de l\u2019OSSNR<\/h1>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section id=\"gm1db2dd0\" class=\"wp-block-gutentor-m4 section-gm1db2dd0 gutentor-module gutentor-advanced-columns\"><div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-row\">\n<div id=\"col-gmfebc2e\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gmfebc2e gutentor-single-column  grid-lg-6 grid-md-12 grid-12 secretariat-squares\"><div id=\"section-gmfebc2e\" class=\"section-gmfebc2e gutentor-col-wrap has-color-bg has-custom-bg\">\n<h2 class=\"wp-block-heading mrgn-tp-0 h4\">L'acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et protection des renseignements personnels (AIPRP)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"p-bttm-lg\">Apprenez comment pr\u00e9senter une demande d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information ou de protection des renseignements personnels.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"section-g5974c5\" class=\"wp-block-gutentor-e2 section-g5974c5 gutentor-element gutentor-element-button button-align-left-desktop\"><span class=\"gutentor-button-wrap\"><a class=\"gutentor-button gutentor-block-button gutentor-icon-hide\" href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/acces-a-l-information-et-a-la-protection-des-renseignements-personnels\/\"><i class=\"gutentor-button-icon fas fa-book\"><\/i><span>EN SAVOIR PLUS<\/span><\/a><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"col-gma2af8d\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gma2af8d gutentor-single-column  grid-lg-6 grid-md-12 grid-12 secretariat-squares\"><div id=\"section-gma2af8d\" class=\"section-gma2af8d gutentor-col-wrap has-color-bg has-custom-bg\">\n<h2 class=\"wp-block-heading mrgn-tp-0 h4\">Op\u00e9rations du secr\u00e9tariat<\/h2>\n\n\n\n<p>D\u00e9couvrez en d\u00e9tail les activit\u00e9s du Secr\u00e9tariat.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"section-ge507f4\" class=\"wp-block-gutentor-e2 section-ge507f4 gutentor-element gutentor-element-button button-align-left-desktop mrgn-bttm-lg\"><span class=\"gutentor-button-wrap\"><a class=\"gutentor-button gutentor-block-button gutentor-icon-hide\" href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/operations-du-secretariat\/\"><i class=\"gutentor-button-icon fas fa-book\"><\/i><span>EN SAVOIR PLUS<\/span><\/a><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section id=\"gm22e0853\" class=\"wp-block-gutentor-m4 section-gm22e0853 gutentor-module gutentor-advanced-columns\"><div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-row\">\n<div id=\"col-gm451884\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm451884 gutentor-single-column  grid-lg-6 grid-md-12 grid-12 secretariat-squares\"><div id=\"section-gm451884\" class=\"section-gm451884 gutentor-col-wrap has-color-bg has-custom-bg\">\n<h2 class=\"wp-block-heading mrgn-tp-0 h4\">Accessibilit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>Fournissez vos commentaires sur les progr\u00e8s du Secr\u00e9tariat de l\u2019OSSNR en mati\u00e8re d\u2019accessibilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"section-gefb3a5\" class=\"wp-block-gutentor-e2 section-gefb3a5 gutentor-element gutentor-element-button button-align-left-desktop mrgn-bttm-lg\"><span class=\"gutentor-button-wrap\"><a class=\"gutentor-button gutentor-block-button gutentor-icon-hide\" href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/accessibilite\/\"><i class=\"gutentor-button-icon fas fa-book\"><\/i><span>EN SAVOIR PLUS<\/span><\/a><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"col-gmd95395\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gmd95395 gutentor-single-column  grid-lg-6 grid-md-12 grid-12 secretariat-squares\"><div id=\"section-gmd95395\" class=\"section-gmd95395 gutentor-col-wrap has-color-bg has-custom-bg\">\n<h2 class=\"wp-block-heading mrgn-tp-0 h4\">Carri\u00e8res<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div id=\"section-g385441\" class=\"wp-block-gutentor-e2 section-g385441 gutentor-element gutentor-element-button button-align-left-desktop mrgn-bttm-lg\"><span class=\"gutentor-button-wrap\"><a class=\"gutentor-button gutentor-block-button gutentor-icon-hide\" href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/carrieres\/\"><i class=\"gutentor-button-icon fas fa-book\"><\/i><span>EN SAVOIR PLUS<\/span><\/a><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section id=\"gm6ca486c\" class=\"wp-block-gutentor-m4 section-gm6ca486c gutentor-module gutentor-advanced-columns d-none\"><div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-row\">\n<div id=\"col-gmc390b5\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gmc390b5 gutentor-single-column  grid-lg-6 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gmc390b5\" class=\"section-gmc390b5 gutentor-col-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large mrgn-bttm-md\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"302\" src=\"\/wp-content\/uploads\/CAREERS-COMPENSATION-1024x302.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4600\" srcset=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/CAREERS-COMPENSATION-1024x302.jpg 1024w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/CAREERS-COMPENSATION-300x88.jpg 300w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/CAREERS-COMPENSATION-768x226.jpg 768w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/CAREERS-COMPENSATION-18x5.jpg 18w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/CAREERS-COMPENSATION.jpg 1052w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading mrgn-tp-md h3\">Op\u00e9rations du secr\u00e9tariat<\/h2>\n\n\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/operations-du-secretariat\/#quarterly-financial-reports\/\">Rapports financiers trimestriels<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/operations-du-secretariat\/#future-oriented-financial-statements\/\">\u00c9tat des r\u00e9sultats prospectif<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/operations-du-secretariat\/#financial-statements\/\">\u00c9tats financiers<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/operations-du-secretariat\/#institutional-gba -capacity\/\">Capacit\u00e9 organisationnelle en mati\u00e8re d\u2019ACS+<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/operations-du-secretariat\/#gender-based-analysis-plus\/\">Analyse comparative entre les sexes plus<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/operations-du-secretariat\/#departmental-plan\/\">Plan minist\u00e9riel connexe<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/operations-du-secretariat\/#departmental-results-report\/\">Rapport sur les r\u00e9sultats minist\u00e9riels<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/operations-du-secretariat\/#Memorandum-of-understanding\/\">M\u00e9morandum d'entente<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/operations-du-secretariat\/#sustainability\/\">D\u00e9veloppement durable<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"col-gm971fbb\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm971fbb gutentor-single-column  grid-lg-6 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gm971fbb\" class=\"section-gm971fbb gutentor-col-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large mrgn-bttm-md\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"302\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ABOUT-NSIRA-WHAT-WE-DO-1024x302.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4595\" srcset=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/ABOUT-NSIRA-WHAT-WE-DO-1024x302.jpg 1024w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/ABOUT-NSIRA-WHAT-WE-DO-300x88.jpg 300w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/ABOUT-NSIRA-WHAT-WE-DO-768x226.jpg 768w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/ABOUT-NSIRA-WHAT-WE-DO-18x5.jpg 18w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/ABOUT-NSIRA-WHAT-WE-DO.jpg 1052w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading mrgn-tp-md h3\"><a href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/acces-a-l-information-et-a-la-protection-des-renseignements-personnels\/\">L'acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et protection des renseignements personnels (AIPRP)<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Soumettez ou recherchez des demandes d\u2019AIPRP, ou renseignez-vous sur les documents d\u2019information d\u00e9tenus du Secretariat de l'Office de surveillance des activit\u00e9s en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 nationale et de renseignement.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/acces-a-l-information-et-a-la-protection-des-renseignements-personnels\/rapports-annuels-aiprp\/\">Rapports annuels sur la Loi sur l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et la Loi sur la protection des renseignements personnels<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ouvert.canada.ca\/fr\/search\/ati?ati0=ati_organization_enNationalSecurityandIntelligenceReviewAgency\">Demandes d'acc\u00e8s \u00e0 l'information compl\u00e9t\u00e9es<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/acces-a-l-information-et-a-la-protection-des-renseignements-personnels\/sommaires-des-evaluations-des-facteurs-relatifs-a-la-vie-privee\/\">Sommaires des \u00e9valuations des facteurs relatifs \u00e0 la vie priv\u00e9e <\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/acces-a-l-information-et-a-la-protection-des-renseignements-personnels\/info-source\/\">Info Source<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/acces-a-l-information-et-a-la-protection-des-renseignements-personnels\/enonce-de-protection-des-renseignements-personnels\/\">\u00c9nonc\u00e9 de protection des renseignements personnels<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section id=\"gmb02f9b5\" class=\"wp-block-gutentor-m4 section-gmb02f9b5 gutentor-module gutentor-advanced-columns d-none\"><div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-row\">\n<div id=\"col-gm0b283b\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm0b283b gutentor-single-column  grid-lg-6 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gm0b283b\" class=\"section-gm0b283b gutentor-col-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large mrgn-bttm-md\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"302\" src=\"\/wp-content\/uploads\/CAREERS-PROFESSIONAL-OPPORTUNITIES-1024x302.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4602\" srcset=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/CAREERS-PROFESSIONAL-OPPORTUNITIES-1024x302.jpg 1024w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/CAREERS-PROFESSIONAL-OPPORTUNITIES-300x88.jpg 300w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/CAREERS-PROFESSIONAL-OPPORTUNITIES-768x226.jpg 768w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/CAREERS-PROFESSIONAL-OPPORTUNITIES-18x5.jpg 18w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/CAREERS-PROFESSIONAL-OPPORTUNITIES.jpg 1052w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading mrgn-tp-md h3\"><a href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/carrieres\/\">Carri\u00e8res<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"col-gmf6b07e\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gmf6b07e gutentor-single-column  grid-lg-6 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gmf6b07e\" class=\"section-gmf6b07e gutentor-col-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full mrgn-bttm-md\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1052\" height=\"310\" src=\"\/wp-content\/uploads\/OCSEC.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5512\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading mrgn-tp-md h3\"><a href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/accessibilite\/\">Accessibilit\u00e9<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section id=\"gm7a7ee3e\" class=\"wp-block-gutentor-m4 section-gm7a7ee3e gutentor-module gutentor-advanced-columns has-image-bg has-custom-bg d-none\"><div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-row\">\n<div id=\"col-gmcafa9d\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gmcafa9d gutentor-single-column  grid-lg-4 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gmcafa9d\" class=\"section-gmcafa9d gutentor-col-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large mrgn-bttm-md\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"302\" src=\"\/wp-content\/uploads\/CAREERS-COMPENSATION-1024x302.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4600\" srcset=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/CAREERS-COMPENSATION-1024x302.jpg 1024w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/CAREERS-COMPENSATION-300x88.jpg 300w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/CAREERS-COMPENSATION-768x226.jpg 768w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/CAREERS-COMPENSATION-18x5.jpg 18w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/CAREERS-COMPENSATION.jpg 1052w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading mrgn-tp-md h3\">Op\u00e9rations du secr\u00e9tariat<\/h2>\n\n\n\n<ul>\n<li><a href=\"\/fr\/secretariat-operations\/#annual-reports\">Rapports annuels<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/fr\/secretariat-operations\/#quarterly-financial-reports\">Rapports financiers trimestriels<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/fr\/secretariat-operations\/#future-oriented-financial-statements\">\u00c9tat des r\u00e9sultats prospectif<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/fr\/secretariat-operations\/#financial-statements\">\u00c9tats financiers<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/fr\/secretariat-operations\/#institutional-gba -capacity\">Capacit\u00e9 organisationnelle en mati\u00e8re d\u2019ACS+<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/fr\/secretariat-operations\/#gender-based-analysis-plus\">Analyse comparative entre les sexes plus<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/fr\/secretariat-operations\/#departmental-plan\">Plan minist\u00e9riel connexe<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/fr\/secretariat-operations\/#departmental-results-report\">Rapport sur les r\u00e9sultats minist\u00e9riels<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/fr\/accessibility\/\">Accessibilit\u00e9<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/fr\/publications\/secretariat-operations\/#Memorandum-of-understanding\">M\u00e9morandum d'entente<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/fr\/secretariat-operations\/#sustainability\">D\u00e9veloppement durable<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"col-gmada94f\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gmada94f gutentor-single-column  grid-lg-4 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gmada94f\" class=\"section-gmada94f gutentor-col-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large mrgn-bttm-md\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"302\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ABOUT-NSIRA-WHAT-WE-DO-1024x302.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4595\" srcset=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/ABOUT-NSIRA-WHAT-WE-DO-1024x302.jpg 1024w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/ABOUT-NSIRA-WHAT-WE-DO-300x88.jpg 300w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/ABOUT-NSIRA-WHAT-WE-DO-768x226.jpg 768w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/ABOUT-NSIRA-WHAT-WE-DO-18x5.jpg 18w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/ABOUT-NSIRA-WHAT-WE-DO.jpg 1052w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading mrgn-tp-md h3\">L'acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et protection des renseignements personnels (AIPRP)<\/h2>\n\n\n\n<ul>\n<li><a href=\"\/fr\/transparency\/access-to-information-and-privacy\/#Privacy-Impact-Assessments\">\u00c9valuation des facteurs relatifs \u00e0 la vie priv\u00e9e<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/fr\/transparency\/access-to-information-and-privacy\/#Annual-Reports-on-the-Access-to-Information-Act\">Rapport annuel sur la Loi sur l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/fr\/transparency\/access-to-information-and-privacy\/#Annual-Reports-on-the-Privacy-Act\">Rapport annuel sur la Loi sur la protection des renseignements personnels<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"col-gm201f87\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm201f87 gutentor-single-column  grid-lg-4 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gm201f87\" class=\"section-gm201f87 gutentor-col-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full mrgn-bttm-md\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1052\" height=\"310\" src=\"\/wp-content\/uploads\/OCSEC.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5512\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading mrgn-tp-md h3\">D\u00e9clarations publiques<\/h2>\n\n\n\n<ul>\n<li><a href=\"\/fr\/public-statements\/\">Voir tous<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section id=\"gmb414219\" class=\"wp-block-gutentor-m4 section-gmb414219 gutentor-module gutentor-advanced-columns has-image-bg has-custom-bg d-none\"><div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-row\">\n<div id=\"col-gm2449fc\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm2449fc gutentor-single-column  grid-lg-4 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gm2449fc\" class=\"section-gm2449fc gutentor-col-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large mrgn-bttm-md\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"302\" src=\"\/wp-content\/uploads\/CAREERS-COMPENSATION-1024x302.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4600\" srcset=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/CAREERS-COMPENSATION-1024x302.jpg 1024w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/CAREERS-COMPENSATION-300x88.jpg 300w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/CAREERS-COMPENSATION-768x226.jpg 768w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/CAREERS-COMPENSATION-18x5.jpg 18w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/CAREERS-COMPENSATION.jpg 1052w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading mrgn-tp-md h5\"><a href=\"\/fr\/transparency\/nsira-operational-reports\/\">Rapports op\u00e9rationnels<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Des informations d\u00e9taill\u00e9es sur les performances et l'avancement des projets et op\u00e9rations en cours du NSIRA.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"col-gm54a466\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm54a466 gutentor-single-column  grid-lg-4 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gm54a466\" class=\"section-gm54a466 gutentor-col-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large mrgn-bttm-md\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"302\" src=\"\/wp-content\/uploads\/CAREERS-HIRING-PROCESS-AND-SECURITY-1024x302.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4601\" srcset=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/CAREERS-HIRING-PROCESS-AND-SECURITY-1024x302.jpg 1024w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/CAREERS-HIRING-PROCESS-AND-SECURITY-300x88.jpg 300w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/CAREERS-HIRING-PROCESS-AND-SECURITY-768x226.jpg 768w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/CAREERS-HIRING-PROCESS-AND-SECURITY-18x5.jpg 18w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/CAREERS-HIRING-PROCESS-AND-SECURITY.jpg 1052w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading mrgn-tp-md h5\"><a href=\"\/fr\/transparency\/accessibility\/\">Accessibilit\u00e9<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>D\u00e9couvrez comment le NSIRA veille \u00e0 ce que tous les membres du public aient un acc\u00e8s \u00e9gal aux informations dont ils ont besoin.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"col-gmb3cf95\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gmb3cf95 gutentor-single-column  grid-lg-4 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gmb3cf95\" class=\"section-gmb3cf95 gutentor-col-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large mrgn-bttm-md\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"302\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ABOUT-NSIRA-WHAT-WE-DO-1024x302.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4595\" srcset=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/ABOUT-NSIRA-WHAT-WE-DO-1024x302.jpg 1024w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/ABOUT-NSIRA-WHAT-WE-DO-300x88.jpg 300w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/ABOUT-NSIRA-WHAT-WE-DO-768x226.jpg 768w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/ABOUT-NSIRA-WHAT-WE-DO-18x5.jpg 18w, https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/ABOUT-NSIRA-WHAT-WE-DO.jpg 1052w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading mrgn-tp-md h5\"><a href=\"\/fr\/transparency\/access-to-information-and-privacy\/\">L'acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et protection des renseignements personnels (AIPRP)<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Informations sur l'administration des lois sur l'acc\u00e8s \u00e0 l'information et la protection de la vie priv\u00e9e au sein du NSIRA<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":16,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-nsira-subpages.php","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[24],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Secretariat - National Security and Intelligence Review Agency<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Secretariat - National Security and Intelligence Review Agency\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Security and Intelligence Review Agency\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-19T19:50:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/secretariat\/\",\"url\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/secretariat\/\",\"name\":\"Secretariat - National Security and Intelligence Review Agency\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-06T20:16:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-19T19:50:36+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/secretariat\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/\",\"name\":\"National Security and Intelligence Review Agency\",\"description\":\"Official Website\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Secretariat - National Security and Intelligence Review Agency","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Secretariat - National Security and Intelligence Review Agency","og_url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/","og_site_name":"National Security and Intelligence Review Agency","article_modified_time":"2026-03-19T19:50:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/secretariat\/","url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/secretariat\/","name":"Secretariat - National Security and Intelligence Review Agency","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website"},"datePublished":"2023-01-06T20:16:52+00:00","dateModified":"2026-03-19T19:50:36+00:00","inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/secretariat\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website","url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/","name":"National Security and Intelligence Review Agency","description":"Official Website","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3080"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3080"}],"version-history":[{"count":126,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16054,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3080\/revisions\/16054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}