{"id":2052,"date":"2025-12-12T10:20:54","date_gmt":"2022-10-24T14:20:01","guid":{"rendered":"https:\/\/nsirademosite.mbeaudry.ca\/?page_id=2052"},"modified":"2026-05-29T08:27:06","modified_gmt":"2026-05-29T12:27:06","slug":"yves-cote","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/a-propos-de-lossnr\/qui-nous-sommes\/yves-cote\/","title":{"rendered":"Yves C\u00f4t\u00e9"},"content":{"rendered":"<section id=\"gmbf5ae24\" class=\"wp-block-gutentor-m4 section-gmbf5ae24 gutentor-module gutentor-advanced-columns has-color-bg has-custom-bg\"><div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-row\">\n<div id=\"col-gm19e732\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm19e732 gutentor-single-column  grid-lg-4 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gm19e732\" class=\"section-gm19e732 gutentor-col-wrap\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/yves_cote.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13725\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1181\" height=\"1331\" src=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/Yves-Cote.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16671\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"col-gmf3fb89\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gmf3fb89 gutentor-single-column  grid-lg-8 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gmf3fb89\" class=\"section-gmf3fb89 gutentor-col-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading title-accent has-white-color has-text-color\">Yves C\u00f4t\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section id=\"gmb5ec746\" class=\"wp-block-gutentor-m4 section-gmb5ec746 gutentor-module gutentor-advanced-columns mrgn-tp-xl mrgn-bttm-xl\"><div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-row\">\n<div id=\"col-gm91a2f0\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm91a2f0 gutentor-single-column  grid-lg-6 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gm91a2f0\" class=\"section-gm91a2f0 gutentor-col-wrap\">\n<p>Yves C\u00f4t\u00e9 est avocat et poss\u00e8de une vaste exp\u00e9rience dans diverses fonctions de haut niveau au sein de la fonction publique, notamment \u00e0 titre de commissaire aux \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales.<\/p>\n\n\n\n<p>Il amorce sa carri\u00e8re en 1977 comme avocat militaire au sein des Forces arm\u00e9es canadiennes. En 1981, il se joint au minist\u00e8re de la Justice du Canada, o\u00f9 il prodigue des conseils \u00e0 nombre de minist\u00e8res, dont Sant\u00e9 Canada et le minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale. Au fil des ans, il occupe plusieurs postes de direction, notamment celui de sous-ministre adjoint et celui de responsable du portefeuille des affaires commerciales et r\u00e9glementaires.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2003, il se joint au Bureau du Conseil priv\u00e9 \u00e0 titre de conseiller juridique aupr\u00e8s du greffier du Conseil priv\u00e9, et de Secr\u00e9taire adjoint du Cabinet (l\u00e9gislation et planification parlementaire). Il exerce ensuite la fonction d\u2019ombudsman des Forces arm\u00e9es canadiennes et du minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2008, M. C\u00f4t\u00e9 est nomm\u00e9 sous ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de la Justice, o\u00f9 une partie de son mandat consiste \u00e0 coordonner les conseils en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 nationale \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du gouvernement. En 2012, il acc\u00e8de au poste de commissaire aux \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales et demeure en fonction jusqu\u2019en 2022.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"col-gme86ade\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gme86ade gutentor-single-column  grid-lg-6 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gme86ade\" class=\"section-gme86ade gutentor-col-wrap\">\n<p>Plus r\u00e9cemment, il travaille en tant que conseiller principal en politiques aupr\u00e8s de la Commission sur l\u2019\u00e9tat d\u2019urgence (Commission Rouleau) et comme cadre en r\u00e9sidence \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa.<\/p>\n\n\n\n<p>M. C\u00f4t\u00e9 est titulaire d\u2019un baccalaur\u00e9at en droit civil de l\u2019Universit\u00e9 Laval et d\u2019un baccalaur\u00e9at sp\u00e9cialis\u00e9 en psychologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. Il est membre du Barreau du Qu\u00e9bec depuis 1977 et est nomm\u00e9 conseiller du roi en 1992. En 2000, le Chef d\u2019\u00e9tat-major de la d\u00e9fense lui d\u00e9cerne le M\u00e9daillon des Forces canadiennes pour service distingu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Joggeur assidu et lecteur passionn\u00e9, M. C\u00f4t\u00e9 vient de se remettre \u00e0 l\u2019\u00e9tude du latin, une langue qu\u2019il affectionne particuli\u00e8rement. Il r\u00e9side \u00e0 Gatineau.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section id=\"gm6adffc7\" class=\"wp-block-gutentor-m4 section-gm6adffc7 gutentor-module gutentor-advanced-columns has-color-bg has-custom-bg\"><div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-row\">\n<div id=\"col-gm0eb0c7\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm0eb0c7 gutentor-single-column  grid-lg-12 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gm0eb0c7\" class=\"section-gm0eb0c7 gutentor-col-wrap\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-very-light-gray-color has-alpha-channel-opacity has-very-light-gray-background-color has-background mrgn-bttm-lg\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center title-accent text-center mrgn-tp-0 mrgn-bttm-lg has-very-dark-gray-color has-text-color\">Membres actuels<\/h2>\n\n\n\n<section id=\"gme20e981\" class=\"wp-block-gutentor-m4 section-gme20e981 gutentor-module gutentor-advanced-columns gutentor-equal-column-height mrgn-tp-2\"><div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-row\">\n<div id=\"col-gmf2b638\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gmf2b638 gutentor-single-column  grid-lg-3 grid-md-6 grid-12 mrgn-bttm-xl\"><div id=\"section-gmf2b638\" class=\"section-gmf2b638 gutentor-col-wrap has-color-bg has-custom-bg\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full image-fullwidth\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"3069\" height=\"3069\" src=\"\/wp-content\/uploads\/MarieD-min.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7851\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading mrgn-lft-md mrgn-rght-md mrgn-bttm-xl\">Marie Deschamps<br>(Pr\u00e9sidente)<\/h3>\n\n\n\n<div id=\"section-gd359d3\" class=\"wp-block-gutentor-e2 section-gd359d3 gutentor-element gutentor-element-button g-pos-a-desktop g-pos-a-tablet g-pos-a-mobile g-pos-custom-desktop g-pos-custom-tablet g-pos-custom-mobile\"><span class=\"gutentor-button-wrap\"><a class=\"gutentor-button gutentor-block-button gutentor-icon-after\" href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/a-propos-de-lossnr\/qui-nous-sommes\/marie-deschamps\/\"><i class=\"gutentor-button-icon fas fa-arrow-right\"><\/i><span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"col-gm174124\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm174124 gutentor-single-column  grid-lg-3 grid-md-6 grid-12 mrgn-bttm-xl\"><div id=\"section-gm174124\" class=\"section-gm174124 gutentor-col-wrap has-color-bg has-custom-bg\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full image-fullwidth\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"3070\" height=\"3070\" src=\"\/wp-content\/uploads\/Craig-min.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7855\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading mrgn-lft-md mrgn-rght-md mrgn-bttm-xl\">Craig Forcese<br>(Vice-pr\u00e9sident)<\/h3>\n\n\n\n<div id=\"section-g03814a\" class=\"wp-block-gutentor-e2 section-g03814a gutentor-element gutentor-element-button g-pos-a-desktop g-pos-a-tablet g-pos-a-mobile g-pos-custom-desktop g-pos-custom-tablet g-pos-custom-mobile\"><span class=\"gutentor-button-wrap\"><a class=\"gutentor-button gutentor-block-button gutentor-icon-after\" href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/a-propos-de-lossnr\/qui-nous-sommes\/craig-forcese\/\"><i class=\"gutentor-button-icon fas fa-arrow-right\"><\/i><span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"col-gm6d99de\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm6d99de gutentor-single-column  grid-lg-3 grid-md-6 grid-12 mrgn-bttm-xl\"><div id=\"section-gm6d99de\" class=\"section-gm6d99de gutentor-col-wrap has-color-bg has-custom-bg\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full image-fullwidth\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1181\" height=\"1182\" src=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/Yves-Cote.jpg\" alt=\"Yves Cote\" class=\"wp-image-16678\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading mrgn-lft-md mrgn-rght-md mrgn-bttm-xl\">Yves C\u00f4t\u00e9<br>&#8211;<\/h3>\n\n\n\n<div id=\"section-gb38041\" class=\"wp-block-gutentor-e2 section-gb38041 gutentor-element gutentor-element-button g-pos-a-desktop g-pos-a-tablet g-pos-a-mobile g-pos-custom-desktop g-pos-custom-tablet g-pos-custom-mobile\"><span class=\"gutentor-button-wrap\"><a class=\"gutentor-button gutentor-block-button gutentor-icon-after\" href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/a-propos-de-lossnr\/qui-nous-sommes\/yves-cote\/\"><i class=\"gutentor-button-icon fas fa-arrow-right\"><\/i><span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"col-gm3d79c4\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm3d79c4 gutentor-single-column  grid-lg-3 grid-md-6 grid-12 mrgn-bttm-xl\"><div id=\"section-gm3d79c4\" class=\"section-gm3d79c4 gutentor-col-wrap has-color-bg has-custom-bg\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full image-fullwidth\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"3065\" height=\"3065\" src=\"\/wp-content\/uploads\/Foluke-min.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7859\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading mrgn-lft-md mrgn-rght-md mrgn-bttm-xl\">Foluke Laosebikan<br>&#8211;<\/h3>\n\n\n\n<div id=\"section-g0b2e2b\" class=\"wp-block-gutentor-e2 section-g0b2e2b gutentor-element gutentor-element-button g-pos-a-desktop g-pos-a-tablet g-pos-a-mobile g-pos-custom-desktop g-pos-custom-tablet g-pos-custom-mobile\"><span class=\"gutentor-button-wrap\"><a class=\"gutentor-button gutentor-block-button gutentor-icon-after\" href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/a-propos-de-lossnr\/qui-nous-sommes\/foluke-laosebikan\/\"><i class=\"gutentor-button-icon fas fa-arrow-right\"><\/i><span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section id=\"gm4602c25\" class=\"wp-block-gutentor-m4 section-gm4602c25 gutentor-module gutentor-advanced-columns gutentor-equal-column-height\"><div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-row\">\n<div id=\"col-gm763b65\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm763b65 gutentor-single-column  grid-lg-3 grid-md-6 grid-12 mrgn-bttm-xl\"><div id=\"section-gm763b65\" class=\"section-gm763b65 gutentor-col-wrap has-color-bg has-custom-bg\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full image-fullwidth\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"3071\" height=\"3071\" src=\"\/wp-content\/uploads\/Colleen-min.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7854\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading mrgn-lft-md mrgn-rght-md mrgn-bttm-xl\">Colleen Swords<br>&#8211;<\/h3>\n\n\n\n<div id=\"section-gfcbc83\" class=\"wp-block-gutentor-e2 section-gfcbc83 gutentor-element gutentor-element-button g-pos-a-desktop g-pos-a-tablet g-pos-a-mobile g-pos-custom-desktop g-pos-custom-tablet g-pos-custom-mobile\"><span class=\"gutentor-button-wrap\"><a class=\"gutentor-button gutentor-block-button gutentor-icon-after\" href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/a-propos-de-lossnr\/qui-nous-sommes\/colleen-swords\/\"><i class=\"gutentor-button-icon fas fa-arrow-right\"><\/i><span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"col-gm0197b1\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm0197b1 gutentor-single-column  grid-lg-3 grid-md-6 grid-12 mrgn-bttm-xl\"><div id=\"section-gm0197b1\" class=\"section-gm0197b1 gutentor-col-wrap has-color-bg has-custom-bg\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full image-fullwidth\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"2979\" height=\"2979\" src=\"\/wp-content\/uploads\/Jim-min.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7856\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading mrgn-lft-md mrgn-rght-md mrgn-bttm-xl\">Jim Chu<br>&#8211;<\/h3>\n\n\n\n<div id=\"section-g236c1a\" class=\"wp-block-gutentor-e2 section-g236c1a gutentor-element gutentor-element-button g-pos-a-desktop g-pos-a-tablet g-pos-a-mobile g-pos-custom-desktop g-pos-custom-tablet g-pos-custom-mobile\"><span class=\"gutentor-button-wrap\"><a class=\"gutentor-button gutentor-block-button gutentor-icon-after\" href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/a-propos-de-lossnr\/qui-nous-sommes\/jim-chu\/\"><i class=\"gutentor-button-icon fas fa-arrow-right\"><\/i><span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"col-gm30ffef\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm30ffef gutentor-single-column  grid-lg-3 grid-md-6 grid-12 mrgn-bttm-xl\"><div id=\"section-gm30ffef\" class=\"section-gm30ffef gutentor-col-wrap has-color-bg has-custom-bg\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"col-gmea4a4c\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gmea4a4c gutentor-single-column  grid-lg-3 grid-md-6 grid-12 mrgn-bttm-xl\"><div id=\"section-gmea4a4c\" class=\"section-gmea4a4c gutentor-col-wrap has-color-bg has-custom-bg\"><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1205,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-nsira-subpages.php","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[24],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Yves C\u00f4t\u00e9 - National Security and Intelligence Review Agency<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/a-propos-de-lossnr\/qui-nous-sommes\/yves-cote\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yves C\u00f4t\u00e9 - National Security and Intelligence Review Agency\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/a-propos-de-lossnr\/qui-nous-sommes\/yves-cote\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Security and Intelligence Review Agency\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-29T12:27:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/yves_cote.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/about-nsira\/who-we-are\/yves-cote\/\",\"url\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/about-nsira\/who-we-are\/yves-cote\/\",\"name\":\"Yves C\u00f4t\u00e9 - National Security and Intelligence Review Agency\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-24T14:20:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-29T12:27:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/about-nsira\/who-we-are\/yves-cote\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/about-nsira\/who-we-are\/yves-cote\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/about-nsira\/who-we-are\/yves-cote\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"About NSIRA\",\"item\":\"\/about-nsira\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Who we are\",\"item\":\"\/about-nsira\/who-we-are\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Yves C\u00f4t\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/\",\"name\":\"National Security and Intelligence Review Agency\",\"description\":\"Official Website\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yves C\u00f4t\u00e9 - National Security and Intelligence Review Agency","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/a-propos-de-lossnr\/qui-nous-sommes\/yves-cote\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Yves C\u00f4t\u00e9 - National Security and Intelligence Review Agency","og_url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/a-propos-de-lossnr\/qui-nous-sommes\/yves-cote\/","og_site_name":"National Security and Intelligence Review Agency","article_modified_time":"2026-05-29T12:27:06+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/yves_cote.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/about-nsira\/who-we-are\/yves-cote\/","url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/about-nsira\/who-we-are\/yves-cote\/","name":"Yves C\u00f4t\u00e9 - National Security and Intelligence Review Agency","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website"},"datePublished":"2022-10-24T14:20:01+00:00","dateModified":"2026-05-29T12:27:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/about-nsira\/who-we-are\/yves-cote\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/about-nsira\/who-we-are\/yves-cote\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/about-nsira\/who-we-are\/yves-cote\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"About NSIRA","item":"\/about-nsira\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Who we are","item":"\/about-nsira\/who-we-are\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Yves C\u00f4t\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website","url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/","name":"National Security and Intelligence Review Agency","description":"Official Website","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2052"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2052"}],"version-history":[{"count":73,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16731,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2052\/revisions\/16731"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}