{"id":16708,"date":"2026-05-22T15:00:54","date_gmt":"2026-05-22T19:00:36","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.nsira-ossnr.gc.ca\/review-template-poc\/backgrounder-2\/"},"modified":"2026-05-28T15:54:34","modified_gmt":"2026-05-28T19:54:34","slug":"backgrounder","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/examens\/nos-examens\/23-12\/fiche-dinformation-2\/","title":{"rendered":"Annual Review of Select Canadian Security Intelligence Service Activities, 2024: Backgrounder"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n \n

\n Examen annuel d'activit\u00e9s choisies du Service canadien du renseignement de s\u00e9curit\u00e9 pour 2024 <\/h1>\n\n
\n\n \n

\n Fiche d'information <\/h2>\n \n \n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n
\n
\n

Fiche d'information<\/h2>\n\n\n\n

Une version expurg\u00e9e du rapport faisant suite \u00e0 l\u2019 Examen annuel 2024 de certaines activit\u00e9s du Service canadien du renseignement de s\u00e9curit\u00e9<\/em> (EACA-SCRS) a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e au titre de la Loi sur l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information.<\/p>\n\n\n\n

Le SCRS est tenu de fournir \u00e0 l\u2019OSSNR, en vertu de la Loi sur le SCRS, des renseignements concernant sept cat\u00e9gories d\u2019activit\u00e9s du SCRS. L\u2019OSSNR examine ces renseignements dans le cadre de son mandat visant \u00e0 d\u00e9terminer si les activit\u00e9s du SCRS sont men\u00e9es conform\u00e9ment aux lois canadiennes, aux instructions minist\u00e9rielles et aux politiques internes.<\/p>\n\n\n\n

En plus d\u2019examiner les renseignements que le SCRS est tenu de fournir en vertu de la loi, l\u2019OSSNR a examin\u00e9 un \u00e9ventail d\u2019activit\u00e9s du SCRS et cern\u00e9 des tendances ainsi que des probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la gouvernance, \u00e0 la responsabilisation, \u00e0 la gestion de l\u2019information et aux processus op\u00e9rationnels.<\/p>\n\n\n\n

Dans le cadre de l\u2019examen, l\u2019OSSNR a aussi fait un suivi des constatations et des recommandations formul\u00e9es lors d\u2019examens pr\u00e9c\u00e9dents. Ce suivi comprenait une inspection technique portant sur les ensembles de donn\u00e9es, au terme de laquelle l\u2019OSSNR a confirm\u00e9 que le SCRS avait bel et bien supprim\u00e9 certains ensembles de donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019une des recommandations faites pr\u00e9c\u00e9demment par l\u2019OSSNR.<\/p>\n\n\n\n

Principales observations<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019examen a permis de cerner un certain nombre de domaines o\u00f9 des travaux suppl\u00e9mentaires ou des am\u00e9liorations pourraient \u00eatre n\u00e9cessaires :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • la fa\u00e7on dont le SCRS d\u00e9clare les conduites potentiellement illicites;<\/li>\n\n\n\n
  • les proc\u00e9dures de collecte de renseignements financiers et l\u2019engagement aupr\u00e8s des institutions financi\u00e8res;<\/li>\n\n\n\n
  • la fa\u00e7on dont les instructions minist\u00e9rielles actualis\u00e9es sont refl\u00e9t\u00e9es dans les politiques du SCRS.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Dans le cadre de cet examen, l\u2019OSSNR a produit un rapport de conformit\u00e9 au titre de l\u2019article 35 de la Loi sur l\u2019OSSNR concernant les obligations de d\u00e9claration en vertu du paragraphe 20(2) de la Loi sur le SCRS. L\u2019OSSNR a conclu que le SCRS pourrait ne pas avoir agi conform\u00e9ment \u00e0 la loi lorsqu\u2019il a omis de pr\u00e9senter au ministre des rapports sur des comportements potentiellement illicites affich\u00e9s par des employ\u00e9s du SCRS, y compris de possibles atteintes aux dispositions de la Charte. Toutefois, l\u2019examen a \u00e9galement permis de constater qu\u2019en 2025, le directeur du SCRS avait approuv\u00e9 une note de service corroborant une interpr\u00e9tation plus large des exigences de d\u00e9claration de la Loi sur le SCRS. Ainsi, l\u2019OSSNR s\u2019attend \u00e0 ce que soient faites les d\u00e9clarations en question.<\/p>\n\n\n\n

    Par ailleurs, l\u2019examen a permis d\u2019\u00e9tudier la premi\u00e8re utilisation, par le SCRS, d\u2019une mesure de r\u00e9duction de la menace autoris\u00e9e par les tribunaux en 2024. L\u2019OSSNR a donc recommand\u00e9 au SCRS d\u2019\u00e9tablir un processus d\u2019approbation formel pour ces mesures.<\/p>\n\n\n\n

    \u00c9tapes \u00e0 venir<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    L\u2019OSSNR a formul\u00e9 six recommandations visant \u00e0 renforcer le principe de responsabilisation, \u00e0 am\u00e9liorer les pratiques de d\u00e9claration, \u00e0 mettre \u00e0 jour les politiques et \u00e0 soutenir les mesures de protection des renseignements personnels.<\/p>\n\n\n\n

    L\u2019OSSNR a l\u2019intention de poursuivre la surveillance de ces enjeux et pourrait entreprendre d\u2019autres examens cibl\u00e9s \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":2200,"parent":8645,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-nsira-subpages.php","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[19,24,28],"tags":[],"yoast_head":"\nAnnual Review of Select Canadian Security Intelligence Service Activities, 2024: Backgrounder - National Security and Intelligence Review Agency<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/examens\/nos-examens\/23-12\/fiche-dinformation-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Annual Review of Select Canadian Security Intelligence Service Activities, 2024: Backgrounder - National Security and Intelligence Review Agency\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/examens\/nos-examens\/23-12\/fiche-dinformation-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Security and Intelligence Review Agency\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-28T19:54:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/NSIRA-AnnualReport-2021-featured-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/23-12\/backgrounder\/\",\"url\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/23-12\/backgrounder\/\",\"name\":\"Annual Review of Select Canadian Security Intelligence Service Activities, 2024: Backgrounder - National Security and Intelligence Review Agency\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-22T19:00:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-28T19:54:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/23-12\/backgrounder\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/23-12\/backgrounder\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/23-12\/backgrounder\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Reviews\",\"item\":\"\/reviews\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Find A Review\",\"item\":\"\/reviews\/find-a-review\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Annual Review of Select Canadian Security Intelligence Service Activities, 2024\",\"item\":\"\/reviews\/find-a-review\/23-12\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Annual Review of Select Canadian Security Intelligence Service Activities, 2024: Backgrounder\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/\",\"name\":\"National Security and Intelligence Review Agency\",\"description\":\"Official Website\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Annual Review of Select Canadian Security Intelligence Service Activities, 2024: Backgrounder - National Security and Intelligence Review Agency","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/examens\/nos-examens\/23-12\/fiche-dinformation-2\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Annual Review of Select Canadian Security Intelligence Service Activities, 2024: Backgrounder - National Security and Intelligence Review Agency","og_url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/examens\/nos-examens\/23-12\/fiche-dinformation-2\/","og_site_name":"National Security and Intelligence Review Agency","article_modified_time":"2026-05-28T19:54:34+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/NSIRA-AnnualReport-2021-featured-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/23-12\/backgrounder\/","url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/23-12\/backgrounder\/","name":"Annual Review of Select Canadian Security Intelligence Service Activities, 2024: Backgrounder - National Security and Intelligence Review Agency","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website"},"datePublished":"2026-05-22T19:00:36+00:00","dateModified":"2026-05-28T19:54:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/23-12\/backgrounder\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/23-12\/backgrounder\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/reviews\/find-a-review\/23-12\/backgrounder\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Reviews","item":"\/reviews\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Find A Review","item":"\/reviews\/find-a-review\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Annual Review of Select Canadian Security Intelligence Service Activities, 2024","item":"\/reviews\/find-a-review\/23-12\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Annual Review of Select Canadian Security Intelligence Service Activities, 2024: Backgrounder"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website","url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/","name":"National Security and Intelligence Review Agency","description":"Official Website","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16708"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16708"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16730,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16708\/revisions\/16730"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}