{"id":14009,"date":"2026-01-09T14:45:54","date_gmt":"2026-01-09T19:45:47","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.nsira-ossnr.gc.ca\/investigations\/investigation-summaries\/allegations-against-csiss-role-in-delaying-security-assessments-regarding-permanent-resident-and-temporary-resident-visa-applications\/"},"modified":"2026-01-23T13:48:18","modified_gmt":"2026-01-23T18:48:18","slug":"allegations-against-csiss-role-in-delaying-security-assessments-regarding-permanent-resident-and-temporary-resident-visa-applications","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/investigations\/resumes-denquete\/allegations-concernant-le-role-du-scrs-dans-le-retard-des-evaluations-de-securite-relatives-aux-demandes-de-visa-de-resident-permanent-et-de-resident-temporaire\/","title":{"rendered":"All\u00e9gations concernant le r\u00f4le du SCRS dans le retard des \u00e9valuations de s\u00e9curit\u00e9 relatives aux demandes de visa de r\u00e9sident permanent et de r\u00e9sident temporaire"},"content":{"rendered":"<section id=\"gmcab07b6\" class=\"wp-block-gutentor-m4 section-gmcab07b6 gutentor-module gutentor-advanced-columns\"><div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-row\">\n<div id=\"col-gm36eab4\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm36eab4 gutentor-single-column  grid-lg-12 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gm36eab4\" class=\"section-gm36eab4 gutentor-col-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">All\u00e9gations concernant le r\u00f4le du SCRS dans le retard des \u00e9valuations de s\u00e9curit\u00e9 relatives aux demandes de visa de r\u00e9sident permanent et de r\u00e9sident temporaire<\/h2>\n\n\n\n<!--  \n * Locate code in WPCode Snippets - title:  Investigations Summaries - NSIRA number from tags\n * Shortcode: [nsira_files]\n * Description: Extracts tags following the pattern '00-00' or '00-00-00' \n * and displays them with the \"NSIRA file:\" label.\n-->\n\r\n    <style>\r\n        .nsira-file-inline {\r\n            margin: 15px 0;\r\n            font-family: inherit; \/* Uses your theme's existing font *\/\r\n            line-height: 1.6;\r\n        }\r\n        .nsira-file-label {\r\n            font-weight: 700;    \/* Bold \"NSIRA file:\" *\/\r\n            color: #333;\r\n            display: block;      \/* Label stays on its own line *\/\r\n            margin-bottom: 2px;\r\n        }\r\n        .nsira-file-data {\r\n            color: #000;\r\n            display: block;      \/* Numbers appear on the line below the label *\/\r\n        }\r\n    <\/style>\r\n\r\n    <div class=\"nsira-file-inline\">\r\n        <span class=\"nsira-file-label\">Dossier de l\u2019OSSNR:<\/span>\r\n        <span class=\"nsira-file-data\">07-403-30<\/span>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    \n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Contexte&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Les plaignants ont d\u00e9pos\u00e9 une plainte contre le SCRS, all\u00e9guant qu\u2019il a caus\u00e9 des retards dans leurs demandes de visa de r\u00e9sident permanent et de r\u00e9sident temporaire.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Enqu\u00eate&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Au cours de l\u2019enqu\u00eate de l\u2019OSSNR, le SCRS a donn\u00e9 son avis sur les demandes de r\u00e9sidence permanente des plaignants. \u00c0 la lumi\u00e8re de cette information, l\u2019OSSNR a demand\u00e9 aux plaignants de confirmer s\u2019ils souhaitaient toujours donner suite \u00e0 leur plainte. Les plaignants ont pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019ils souhaitaient recevoir une compensation financi\u00e8re ou une explication pour le retard pris dans le traitement de leur dossier.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Conclusion&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>L\u2019OSSNR a inform\u00e9 les plaignants qu\u2019il n\u2019est pas habilit\u00e9 \u00e0 rendre des ordonnances rem\u00e9diatrices obligeant par exemple le SCRS \u00e0 verser une compensation financi\u00e8re \u00e0 un plaignant. Toutefois, l\u2019OSSNR a demand\u00e9 au SCRS s\u2019il souhaitait participer \u00e0 un processus de r\u00e9solution informel afin de r\u00e9soudre l\u2019ensemble ou une partie des probl\u00e8mes soulev\u00e9s dans la plainte. Dans le cadre de la proc\u00e9dure de r\u00e9solution informelle de l\u2019OSSNR, de l\u2019information a \u00e9t\u00e9 fournie aux plaignants sur la participation du SCRS \u00e0 leurs demandes de visa de r\u00e9sident permanent et de r\u00e9sident temporaire. L\u2019OSSNR a tent\u00e9 de communiquer avec les plaignants \u00e0 plusieurs reprises afin de d\u00e9terminer s\u2019ils avaient des questions susceptibles d\u2019aider \u00e0 pr\u00e9ciser les circonstances de leur plainte.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019OSSNR a conclu que des efforts raisonnables avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9s pour communiquer avec les plaignants, et a communiqu\u00e9 les motifs pour lesquels la plainte \u00e9tait r\u00e9put\u00e9e avoir fait l\u2019objet d\u2019un d\u00e9sistement conform\u00e9ment aux R\u00e8gles de proc\u00e9dure de l\u2019OSSNR. Le dossier d\u2019enqu\u00eate sur la plainte a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9.&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7790,"menu_order":27,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-nsira-subpages.php","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[],"tags":[144,47,77],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Allegations against CSIS\u2019s role in delaying security assessments regarding permanent resident and temporary resident visa applications - National Security and Intelligence Review Agency<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/investigations\/resumes-denquete\/allegations-concernant-le-role-du-scrs-dans-le-retard-des-evaluations-de-securite-relatives-aux-demandes-de-visa-de-resident-permanent-et-de-resident-temporaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Allegations against CSIS\u2019s role in delaying security assessments regarding permanent resident and temporary resident visa applications - National Security and Intelligence Review Agency\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/investigations\/resumes-denquete\/allegations-concernant-le-role-du-scrs-dans-le-retard-des-evaluations-de-securite-relatives-aux-demandes-de-visa-de-resident-permanent-et-de-resident-temporaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Security and Intelligence Review Agency\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-23T18:48:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/investigations\/investigation-summaries\/allegations-against-csiss-role-in-delaying-security-assessments-regarding-permanent-resident-and-temporary-resident-visa-applications\/\",\"url\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/investigations\/investigation-summaries\/allegations-against-csiss-role-in-delaying-security-assessments-regarding-permanent-resident-and-temporary-resident-visa-applications\/\",\"name\":\"Allegations against CSIS\u2019s role in delaying security assessments regarding permanent resident and temporary resident visa applications - National Security and Intelligence Review Agency\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-09T19:45:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-23T18:48:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/investigations\/investigation-summaries\/allegations-against-csiss-role-in-delaying-security-assessments-regarding-permanent-resident-and-temporary-resident-visa-applications\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/investigations\/investigation-summaries\/allegations-against-csiss-role-in-delaying-security-assessments-regarding-permanent-resident-and-temporary-resident-visa-applications\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/investigations\/investigation-summaries\/allegations-against-csiss-role-in-delaying-security-assessments-regarding-permanent-resident-and-temporary-resident-visa-applications\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Investigations\",\"item\":\"\/investigations\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Investigation Summaries\",\"item\":\"\/investigations\/investigation-summaries\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Allegations against CSIS\u2019s role in delaying security assessments regarding permanent resident and temporary resident visa applications\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/\",\"name\":\"National Security and Intelligence Review Agency\",\"description\":\"Official Website\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Allegations against CSIS\u2019s role in delaying security assessments regarding permanent resident and temporary resident visa applications - National Security and Intelligence Review Agency","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/investigations\/resumes-denquete\/allegations-concernant-le-role-du-scrs-dans-le-retard-des-evaluations-de-securite-relatives-aux-demandes-de-visa-de-resident-permanent-et-de-resident-temporaire\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Allegations against CSIS\u2019s role in delaying security assessments regarding permanent resident and temporary resident visa applications - National Security and Intelligence Review Agency","og_url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/investigations\/resumes-denquete\/allegations-concernant-le-role-du-scrs-dans-le-retard-des-evaluations-de-securite-relatives-aux-demandes-de-visa-de-resident-permanent-et-de-resident-temporaire\/","og_site_name":"National Security and Intelligence Review Agency","article_modified_time":"2026-01-23T18:48:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/investigations\/investigation-summaries\/allegations-against-csiss-role-in-delaying-security-assessments-regarding-permanent-resident-and-temporary-resident-visa-applications\/","url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/investigations\/investigation-summaries\/allegations-against-csiss-role-in-delaying-security-assessments-regarding-permanent-resident-and-temporary-resident-visa-applications\/","name":"Allegations against CSIS\u2019s role in delaying security assessments regarding permanent resident and temporary resident visa applications - National Security and Intelligence Review Agency","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website"},"datePublished":"2026-01-09T19:45:47+00:00","dateModified":"2026-01-23T18:48:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/investigations\/investigation-summaries\/allegations-against-csiss-role-in-delaying-security-assessments-regarding-permanent-resident-and-temporary-resident-visa-applications\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/investigations\/investigation-summaries\/allegations-against-csiss-role-in-delaying-security-assessments-regarding-permanent-resident-and-temporary-resident-visa-applications\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/investigations\/investigation-summaries\/allegations-against-csiss-role-in-delaying-security-assessments-regarding-permanent-resident-and-temporary-resident-visa-applications\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Investigations","item":"\/investigations\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Investigation Summaries","item":"\/investigations\/investigation-summaries\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Allegations against CSIS\u2019s role in delaying security assessments regarding permanent resident and temporary resident visa applications"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website","url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/","name":"National Security and Intelligence Review Agency","description":"Official Website","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14009"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14009"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14315,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14009\/revisions\/14315"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}