{"id":13999,"date":"2026-01-09T14:45:54","date_gmt":"2026-01-09T19:45:47","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.nsira-ossnr.gc.ca\/investigations\/investigation-summaries\/allegations-against-csis-for-sharing-information-with-foreign-authorities-and-impact-on-border-crossing\/"},"modified":"2026-01-20T16:21:39","modified_gmt":"2026-01-20T21:21:39","slug":"allegations-against-csis-for-sharing-information-with-foreign-authorities-and-impact-on-border-crossing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/investigations\/resumes-denquete\/allegations-contre-le-scrs-concernant-la-communication-dinformation-a-des-autorites-etrangeres-et-lincidence-sur-le-passage-de-la-frontiere\/","title":{"rendered":"All\u00e9gations contre le SCRS concernant la communication d\u2019information\n\u00e0 des autorit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res et l\u2019incidence sur le passage de la fronti\u00e8re"},"content":{"rendered":"<section id=\"gm38d8b09\" class=\"wp-block-gutentor-m4 section-gm38d8b09 gutentor-module gutentor-advanced-columns\"><div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-row\">\n<div id=\"col-gm1c9681\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm1c9681 gutentor-single-column  grid-lg-12 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gm1c9681\" class=\"section-gm1c9681 gutentor-col-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">All\u00e9gations contre le SCRS concernant la communication d\u2019information\n\u00e0 des autorit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res et l\u2019incidence sur le passage de la fronti\u00e8re<\/h2>\n\n\n\n<p>Le plaignant a d\u00e9pos\u00e9 une plainte contre le SCRS concernant la communication d\u2019information \u00e0 des autorit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res ayant compliqu\u00e9 le passage de la fronti\u00e8re. L\u2019OSSNR a commenc\u00e9 son enqu\u00eate et a tenu une conf\u00e9rence informelle de gestion des cas avec les parties afin de r\u00e9gler la plainte. \u00c0 la suite de cette r\u00e9union de r\u00e9solution, le plaignant s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 prendre des mesures pour r\u00e9gler tout probl\u00e8me en cours. L\u2019OSSNR a tent\u00e9 de communiquer avec le plaignant \u00e0 plusieurs reprises pour d\u00e9terminer si les probl\u00e8mes en cours avaient \u00e9t\u00e9 r\u00e9gl\u00e9s. L\u2019OSSNR a conclu que des efforts raisonnables avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9s pour communiquer avec le plaignant et a communiqu\u00e9 les motifs pour lesquels la plainte \u00e9tait r\u00e9put\u00e9e avoir fait l\u2019objet d\u2019un d\u00e9sistement conform\u00e9ment aux R\u00e8gles de proc\u00e9dure de l\u2019OSSNR.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Le dossier d\u2019enqu\u00eate sur la plainte a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9.&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7790,"menu_order":22,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-nsira-subpages.php","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[],"tags":[44,77],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Allegations against CSIS for sharing information with foreign authorities and impact on border crossing - National Security and Intelligence Review Agency<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/investigations\/resumes-denquete\/allegations-contre-le-scrs-concernant-la-communication-dinformation-a-des-autorites-etrangeres-et-lincidence-sur-le-passage-de-la-frontiere\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Allegations against CSIS for sharing information with foreign authorities and impact on border crossing - National Security and Intelligence Review Agency\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/investigations\/resumes-denquete\/allegations-contre-le-scrs-concernant-la-communication-dinformation-a-des-autorites-etrangeres-et-lincidence-sur-le-passage-de-la-frontiere\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Security and Intelligence Review Agency\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-20T21:21:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/investigations\/investigation-summaries\/allegations-against-csis-for-sharing-information-with-foreign-authorities-and-impact-on-border-crossing\/\",\"url\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/investigations\/investigation-summaries\/allegations-against-csis-for-sharing-information-with-foreign-authorities-and-impact-on-border-crossing\/\",\"name\":\"Allegations against CSIS for sharing information with foreign authorities and impact on border crossing - National Security and Intelligence Review Agency\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-09T19:45:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T21:21:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/investigations\/investigation-summaries\/allegations-against-csis-for-sharing-information-with-foreign-authorities-and-impact-on-border-crossing\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/investigations\/investigation-summaries\/allegations-against-csis-for-sharing-information-with-foreign-authorities-and-impact-on-border-crossing\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/investigations\/investigation-summaries\/allegations-against-csis-for-sharing-information-with-foreign-authorities-and-impact-on-border-crossing\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Investigations\",\"item\":\"\/investigations\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Investigation Summaries\",\"item\":\"\/investigations\/investigation-summaries\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Allegations against CSIS for sharing information with foreign authorities and impact on border crossing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/\",\"name\":\"National Security and Intelligence Review Agency\",\"description\":\"Official Website\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Allegations against CSIS for sharing information with foreign authorities and impact on border crossing - National Security and Intelligence Review Agency","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/investigations\/resumes-denquete\/allegations-contre-le-scrs-concernant-la-communication-dinformation-a-des-autorites-etrangeres-et-lincidence-sur-le-passage-de-la-frontiere\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Allegations against CSIS for sharing information with foreign authorities and impact on border crossing - National Security and Intelligence Review Agency","og_url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/investigations\/resumes-denquete\/allegations-contre-le-scrs-concernant-la-communication-dinformation-a-des-autorites-etrangeres-et-lincidence-sur-le-passage-de-la-frontiere\/","og_site_name":"National Security and Intelligence Review Agency","article_modified_time":"2026-01-20T21:21:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/investigations\/investigation-summaries\/allegations-against-csis-for-sharing-information-with-foreign-authorities-and-impact-on-border-crossing\/","url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/investigations\/investigation-summaries\/allegations-against-csis-for-sharing-information-with-foreign-authorities-and-impact-on-border-crossing\/","name":"Allegations against CSIS for sharing information with foreign authorities and impact on border crossing - National Security and Intelligence Review Agency","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website"},"datePublished":"2026-01-09T19:45:47+00:00","dateModified":"2026-01-20T21:21:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/investigations\/investigation-summaries\/allegations-against-csis-for-sharing-information-with-foreign-authorities-and-impact-on-border-crossing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/investigations\/investigation-summaries\/allegations-against-csis-for-sharing-information-with-foreign-authorities-and-impact-on-border-crossing\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/investigations\/investigation-summaries\/allegations-against-csis-for-sharing-information-with-foreign-authorities-and-impact-on-border-crossing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Investigations","item":"\/investigations\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Investigation Summaries","item":"\/investigations\/investigation-summaries\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Allegations against CSIS for sharing information with foreign authorities and impact on border crossing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website","url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/","name":"National Security and Intelligence Review Agency","description":"Official Website","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13999"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13999"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14153,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13999\/revisions\/14153"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}