{"id":10934,"date":"2025-07-14T15:42:54","date_gmt":"2025-07-14T19:42:54","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.nsira-ossnr.gc.ca\/publications\/access-to-information-and-privacy-atip-new-page\/annual-reports-on-the-access-to-information-act-and-the-privacy-act-2\/"},"modified":"2025-11-13T13:21:06","modified_gmt":"2025-11-13T18:21:06","slug":"info-source","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/acces-a-l-information-et-a-la-protection-des-renseignements-personnels\/info-source\/","title":{"rendered":"Info Source"},"content":{"rendered":"<section id=\"gm2be1f11\" class=\"wp-block-gutentor-m4 section-gm2be1f11 gutentor-module gutentor-advanced-columns\"><div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-row\">\n<div id=\"col-gm232ff7\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm232ff7 gutentor-single-column  grid-lg-8 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gm232ff7\" class=\"section-gm232ff7 gutentor-col-wrap\">\n<h1 class=\"wp-block-heading mrgn-bttm-lg\">Info Source<\/h1>\n\n\n\n<p class=\" translation-block\">Info Source : Sources de renseignements du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et sur les fonctionnaires f\u00e9d\u00e9raux fournit de l\u2019information au sujet des fonctions, des programmes, des activit\u00e9s et des fonds de renseignements connexes des institutions f\u00e9d\u00e9rales vis\u00e9es par la <a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/fra\/lois\/a-1\/\">Loi sur l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information<\/a> et la <a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/fra\/lois\/p-21\/index.html\">Loi sur la protection des renseignements personnels<\/a>. Il donne aux personnes et aux employ\u00e9s du gouvernement (actuels et anciens) des renseignements pertinents visant \u00e0 leur donner acc\u00e8s aux renseignements personnels les concernant et qui sont d\u00e9tenus par les institutions f\u00e9d\u00e9rales vis\u00e9es par la Loi sur la protection des renseignements personnels, et \u00e0 les aider \u00e0 exercer leurs droits en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels.<\/p>\n\n\n\n<p class=\" translation-block\">Un acc\u00e8s\n    central permet de consulter l'<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/secretariat-conseil-tresor\/services\/acces-information-protection-reseignements-personnels\/acces-information\/info-source.html\">avant-propos<\/a>\n    et la <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/secretariat-conseil-tresor\/services\/acces-information-protection-reseignements-personnels\/acces-information\/info-source\/liste-organisations.html\">liste\n        des institutions<\/a> assujetties \u00e0 la Loi\n    sur l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et \u00e0 la Loi\n    sur la protection des renseignements personnels.<\/p>\n\n\n\n<p class=\" translation-block\">La <em>Loi sur l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et la Loi sur la protection des renseignements personnels<\/em> conf\u00e8rent au pr\u00e9sident du Conseil du Tr\u00e9sor (\u00e0 titre de ministre responsable) les responsabilit\u00e9s g\u00e9n\u00e9rales pour ce qui est de l\u2019administration pangouvernementale de ces deux lois.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/acces-a-l-information-et-a-la-protection-des-renseignements-personnels\/info-source\/sources-de-renseignements-du-gouvernement-federal-et-sur-les-fonctionnaires-federaux\/\">Sources de renseignements du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et sur les fonctionnaires f\u00e9d\u00e9raux<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"col-gmf1d07e\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gmf1d07e gutentor-single-column  grid-lg-4 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gmf1d07e\" class=\"section-gmf1d07e gutentor-col-wrap\"><div class=\"custom-atip-reports-component\"><h2>Rapports sur l\u2019Acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et protection des renseignements personnels<\/h2><ul><li><a href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/acces-a-l-information-et-a-la-protection-des-renseignements-personnels\/rapports-annuels-aiprp\/\">Rapports annuels sur la Loi sur l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et la Loi sur la protection des renseignements personnels<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/ouvert.canada.ca\/fr\/search\/ati?ati0=ati_organization_enNationalSecurityandIntelligenceReviewAgency\" target=\"_blank\">Demandes d'acc\u00e8s \u00e0 l'information compl\u00e9t\u00e9es<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/acces-a-l-information-et-a-la-protection-des-renseignements-personnels\/sommaires-des-evaluations-des-facteurs-relatifs-a-la-vie-privee\/\">Sommaires des \u00e9valuations des facteurs relatifs \u00e0 la vie priv\u00e9e<\/a><\/li><li><strong>Info Source<\/strong><\/li><li><a href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/acces-a-l-information-et-a-la-protection-des-renseignements-personnels\/enonce-de-protection-des-renseignements-personnels\/\">\u00c9nonc\u00e9 de protection des renseignements personnels<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":10873,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-nsira-subpages.php","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[24],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Info Source - National Security and Intelligence Review Agency<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/acces-a-l-information-et-a-la-protection-des-renseignements-personnels\/info-source\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Info Source - National Security and Intelligence Review Agency\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/acces-a-l-information-et-a-la-protection-des-renseignements-personnels\/info-source\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Security and Intelligence Review Agency\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-13T18:21:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/secretariat\/access-to-information-and-privacy\/info-source\/\",\"url\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/secretariat\/access-to-information-and-privacy\/info-source\/\",\"name\":\"Info Source - National Security and Intelligence Review Agency\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-14T19:42:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T18:21:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/secretariat\/access-to-information-and-privacy\/info-source\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/secretariat\/access-to-information-and-privacy\/info-source\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/secretariat\/access-to-information-and-privacy\/info-source\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Secretariat\",\"item\":\"\/secretariat\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Access to Information and Privacy (ATIP)\",\"item\":\"\/secretariat\/access-to-information-and-privacy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Info Source\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/\",\"name\":\"National Security and Intelligence Review Agency\",\"description\":\"Official Website\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Info Source - National Security and Intelligence Review Agency","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/acces-a-l-information-et-a-la-protection-des-renseignements-personnels\/info-source\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Info Source - National Security and Intelligence Review Agency","og_url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/secretariat\/acces-a-l-information-et-a-la-protection-des-renseignements-personnels\/info-source\/","og_site_name":"National Security and Intelligence Review Agency","article_modified_time":"2025-11-13T18:21:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/secretariat\/access-to-information-and-privacy\/info-source\/","url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/secretariat\/access-to-information-and-privacy\/info-source\/","name":"Info Source - National Security and Intelligence Review Agency","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website"},"datePublished":"2025-07-14T19:42:54+00:00","dateModified":"2025-11-13T18:21:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/secretariat\/access-to-information-and-privacy\/info-source\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/secretariat\/access-to-information-and-privacy\/info-source\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/secretariat\/access-to-information-and-privacy\/info-source\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Secretariat","item":"\/secretariat\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Access to Information and Privacy (ATIP)","item":"\/secretariat\/access-to-information-and-privacy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Info Source"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website","url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/","name":"National Security and Intelligence Review Agency","description":"Official Website","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10934"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10934"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13005,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10934\/revisions\/13005"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}