{"id":13699,"date":"2025-12-12T15:15:54","date_gmt":"2025-12-12T20:15:50","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.nsira-ossnr.gc.ca\/about-nsira\/who-we-are\/marie-deschamps-2\/"},"modified":"2026-03-17T10:47:53","modified_gmt":"2026-03-17T14:47:53","slug":"marie-deschamps","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/en\/about-nsira\/who-we-are\/marie-deschamps\/","title":{"rendered":"Marie Deschamps"},"content":{"rendered":"\n<section id=\"gm4efeab8\" class=\"wp-block-gutentor-m4 section-gm4efeab8 gutentor-module gutentor-advanced-columns has-color-bg has-custom-bg\"><div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-row\">\n<div id=\"col-gme62ac9\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gme62ac9 gutentor-single-column  grid-lg-4 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gme62ac9\" class=\"section-gme62ac9 gutentor-col-wrap\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"3069\" height=\"3069\" src=\"\/wp-content\/uploads\/MarieD-min.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7851\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"col-gm71808f\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm71808f gutentor-single-column  grid-lg-8 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gm71808f\" class=\"section-gm71808f gutentor-col-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading title-accent has-white-color has-text-color\">Marie Deschamps<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color\">The Honourable Marie Deschamps, C.C.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section id=\"gmadec676\" class=\"wp-block-gutentor-m4 section-gmadec676 gutentor-module gutentor-advanced-columns mrgn-tp-xl mrgn-bttm-xl\"><div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-row\">\n<div id=\"col-gm1b9ae3\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm1b9ae3 gutentor-single-column  grid-lg-6 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gm1b9ae3\" class=\"section-gm1b9ae3 gutentor-col-wrap\">\n<p>The Honourable Marie Deschamps received a Licentiate in Laws from the Universit\u00e9 de Montr\u00e9al in 1974 and an LL.M. from McGill University in 1983. The Royal Military College of Canada, the Universit\u00e9 de Montr\u00e9al and the Universit\u00e9 de Sherbrooke awarded her an honorary doctorate in 2021, 2008 and 2014, respectively. She received the F. R. Scott Award for Distinguished Service from the Faculty of Law at McGill University in 2013. She was appointed Companion of the Order of Canada in 2013 and received the distinction Lawyer Emeritus from the Quebec Bar in 2014.<\/p>\n\n\n\n<p>Madame Deschamps was called to the Quebec Bar in 1975 and practiced as a litigator at Martineau Walker and Sylvestre et Matte in family, civil and commercial law; then at Rouleau, Rumanek and Sirois in criminal law; and finally at Byers Casgrain in civil and commercial law. She was appointed judge to the Quebec Superior Court in 1990, to the Quebec Court of Appeal in 1992, and to the Supreme Court of Canada in 2002. She retired from the judiciary in August 2012.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"col-gm02cb9d\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm02cb9d gutentor-single-column  grid-lg-6 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gm02cb9d\" class=\"section-gm02cb9d gutentor-col-wrap\">\n<p>In 2014, Madame Deschamps was appointed to conduct the External Review into Sexual Misconduct and Sexual Harassment in the Canadian Armed Forces. In 2015, she was named Chair of the panel for an External Independent Review of the United Nations Response to Allegations of Sexual Exploitation and Abuse in the Central African Republic. In 2016, she served as member of the review committee on Quebec provincial judges remuneration. In 2017, she was appointed Chair of the Council of Canadian Academies\u2019 Expert Panel on Medical Assistance in Dying. In 2018, she was designated as Assessor for the LGBT Purge Class Action settlement and in 2020 as Chair of the Exceptions Committee for the Indian Day School Class Action Settlement. She was appointed a member of the National Security and Intelligence Review Agency in 2019 and Chair in 2021. She was also appointed Jurisconsult of the Quebec National Assembly in 2023.<\/p>\n\n\n\n<p>Madame Deschamps has been an adjunct professor at the law schools of the Universit\u00e9 de Sherbrooke since 2006 and of McGill University since 2012. She rejoined the Quebec Bar in 2013. She served as member of the Boards of Directors of Educaloi from 2013 to 2019 and of Energir from 2014 to 2019, and acts as Trustee of Pro Bono Canada since 2013.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section id=\"gm5a26d16\" class=\"wp-block-gutentor-m4 section-gm5a26d16 gutentor-module gutentor-advanced-columns has-color-bg has-custom-bg\"><div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-row\">\n<div id=\"col-gm512def\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm512def gutentor-single-column  grid-lg-12 grid-md-12 grid-12\"><div id=\"section-gm512def\" class=\"section-gm512def gutentor-col-wrap\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-very-light-gray-color has-alpha-channel-opacity has-very-light-gray-background-color has-background mrgn-bttm-lg\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center title-accent text-center mrgn-tp-0 mrgn-bttm-lg has-very-dark-gray-color has-text-color\">Current Members<\/h2>\n\n\n\n<section id=\"gma614f65\" class=\"wp-block-gutentor-m4 section-gma614f65 gutentor-module gutentor-advanced-columns gutentor-equal-column-height mrgn-tp-2\"><div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-row\">\n<div id=\"col-gm2a576b\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm2a576b gutentor-single-column  grid-lg-3 grid-md-6 grid-12 mrgn-bttm-xl\"><div id=\"section-gm2a576b\" class=\"section-gm2a576b gutentor-col-wrap has-color-bg has-custom-bg\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full image-fullwidth\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"3069\" height=\"3069\" src=\"\/wp-content\/uploads\/MarieD-min.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7851\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading mrgn-lft-md mrgn-rght-md mrgn-bttm-xl\">Marie Deschamps<br>(Chair)<\/h3>\n\n\n\n<div id=\"section-ged4dfa\" class=\"wp-block-gutentor-e2 section-ged4dfa gutentor-element gutentor-element-button g-pos-a-desktop g-pos-a-tablet g-pos-a-mobile g-pos-custom-desktop g-pos-custom-tablet g-pos-custom-mobile\"><span class=\"gutentor-button-wrap\"><a class=\"gutentor-button gutentor-block-button gutentor-icon-after\" href=\"\/about-nsira\/who-we-are\/marie-deschamps\/\"><i class=\"gutentor-button-icon fas fa-arrow-right\"><\/i><span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"col-gmfed7ad\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gmfed7ad gutentor-single-column  grid-lg-3 grid-md-6 grid-12 mrgn-bttm-xl\"><div id=\"section-gmfed7ad\" class=\"section-gmfed7ad gutentor-col-wrap has-color-bg has-custom-bg\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full image-fullwidth\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"3070\" height=\"3070\" src=\"\/wp-content\/uploads\/Craig-min.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7855\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading mrgn-lft-md mrgn-rght-md mrgn-bttm-xl\">Craig Forcese<br>(Vice-Chair)<\/h3>\n\n\n\n<div id=\"section-g2069c8\" class=\"wp-block-gutentor-e2 section-g2069c8 gutentor-element gutentor-element-button g-pos-a-desktop g-pos-a-tablet g-pos-a-mobile g-pos-custom-desktop g-pos-custom-tablet g-pos-custom-mobile\"><span class=\"gutentor-button-wrap\"><a class=\"gutentor-button gutentor-block-button gutentor-icon-after\" href=\"\/about-nsira\/who-we-are\/craig-forcese\/\"><i class=\"gutentor-button-icon fas fa-arrow-right\"><\/i><span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"col-gmb2c1e3\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gmb2c1e3 gutentor-single-column  grid-lg-3 grid-md-6 grid-12 mrgn-bttm-xl\"><div id=\"section-gmb2c1e3\" class=\"section-gmb2c1e3 gutentor-col-wrap has-color-bg has-custom-bg\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full image-fullwidth\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dev.nsira-ossnr.gc.ca\/wp-content\/uploads\/coming_soon_EN.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13740\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading mrgn-lft-md mrgn-rght-md mrgn-bttm-xl\">Yves C\u00f4t\u00e9<br>&#8211;<\/h3>\n\n\n\n<div id=\"section-g0fc730\" class=\"wp-block-gutentor-e2 section-g0fc730 gutentor-element gutentor-element-button g-pos-a-desktop g-pos-a-tablet g-pos-a-mobile g-pos-custom-desktop g-pos-custom-tablet g-pos-custom-mobile\"><span class=\"gutentor-button-wrap\"><a class=\"gutentor-button gutentor-block-button gutentor-icon-after\" href=\"\/about-nsira\/who-we-are\/yves-cote\/\"><i class=\"gutentor-button-icon fas fa-arrow-right\"><\/i><span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"col-gm4fe220\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm4fe220 gutentor-single-column  grid-lg-3 grid-md-6 grid-12 mrgn-bttm-xl\"><div id=\"section-gm4fe220\" class=\"section-gm4fe220 gutentor-col-wrap has-color-bg has-custom-bg\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full image-fullwidth\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"3065\" height=\"3065\" src=\"\/wp-content\/uploads\/Foluke-min.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7859\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading mrgn-lft-md mrgn-rght-md mrgn-bttm-xl\">Foluke Laosebikan<br>&#8211;<\/h3>\n\n\n\n<div id=\"section-gae8121\" class=\"wp-block-gutentor-e2 section-gae8121 gutentor-element gutentor-element-button g-pos-a-desktop g-pos-a-tablet g-pos-a-mobile g-pos-custom-desktop g-pos-custom-tablet g-pos-custom-mobile\"><span class=\"gutentor-button-wrap\"><a class=\"gutentor-button gutentor-block-button gutentor-icon-after\" href=\"\/about-nsira\/who-we-are\/foluke-laosebikan\/\"><i class=\"gutentor-button-icon fas fa-arrow-right\"><\/i><span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section id=\"gme5b6d99\" class=\"wp-block-gutentor-m4 section-gme5b6d99 gutentor-module gutentor-advanced-columns gutentor-equal-column-height\"><div class=\"grid-container\"><div class=\"grid-row\">\n<div id=\"col-gm3ef044\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm3ef044 gutentor-single-column  grid-lg-3 grid-md-6 grid-12 mrgn-bttm-xl\"><div id=\"section-gm3ef044\" class=\"section-gm3ef044 gutentor-col-wrap has-color-bg has-custom-bg\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full image-fullwidth\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"3071\" height=\"3071\" src=\"\/wp-content\/uploads\/Colleen-min.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7854\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading mrgn-lft-md mrgn-rght-md mrgn-bttm-xl\">Colleen Swords<br>&#8211;<\/h3>\n\n\n\n<div id=\"section-g7a0210\" class=\"wp-block-gutentor-e2 section-g7a0210 gutentor-element gutentor-element-button g-pos-a-desktop g-pos-a-tablet g-pos-a-mobile g-pos-custom-desktop g-pos-custom-tablet g-pos-custom-mobile\"><span class=\"gutentor-button-wrap\"><a class=\"gutentor-button gutentor-block-button gutentor-icon-after\" href=\"\/about-nsira\/who-we-are\/colleen-swords\/\"><i class=\"gutentor-button-icon fas fa-arrow-right\"><\/i><span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"col-gmb429ee\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gmb429ee gutentor-single-column  grid-lg-3 grid-md-6 grid-12 mrgn-bttm-xl\"><div id=\"section-gmb429ee\" class=\"section-gmb429ee gutentor-col-wrap has-color-bg has-custom-bg\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full image-fullwidth\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"2979\" height=\"2979\" src=\"\/wp-content\/uploads\/Jim-min.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7856\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading mrgn-lft-md mrgn-rght-md mrgn-bttm-xl\">Jim Chu<br>&#8211;<\/h3>\n\n\n\n<div id=\"section-g06e47c\" class=\"wp-block-gutentor-e2 section-g06e47c gutentor-element gutentor-element-button g-pos-a-desktop g-pos-a-tablet g-pos-a-mobile g-pos-custom-desktop g-pos-custom-tablet g-pos-custom-mobile\"><span class=\"gutentor-button-wrap\"><a class=\"gutentor-button gutentor-block-button gutentor-icon-after\" href=\"\/about-nsira\/who-we-are\/jim-chu\/\"><i class=\"gutentor-button-icon fas fa-arrow-right\"><\/i><span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"col-gm1e6a58\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gm1e6a58 gutentor-single-column  grid-lg-3 grid-md-6 grid-12 mrgn-bttm-xl\"><div id=\"section-gm1e6a58\" class=\"section-gm1e6a58 gutentor-col-wrap has-color-bg has-custom-bg\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"col-gmbe0eb8\" class=\"wp-block-gutentor-m4-col col-gmbe0eb8 gutentor-single-column  grid-lg-3 grid-md-6 grid-12 mrgn-bttm-xl\"><div id=\"section-gmbe0eb8\" class=\"section-gmbe0eb8 gutentor-col-wrap has-color-bg has-custom-bg\"><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1205,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-nsira-subpages.php","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[24],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Marie Deschamps - National Security and Intelligence Review Agency<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/en\/about-nsira\/who-we-are\/marie-deschamps\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marie Deschamps - National Security and Intelligence Review Agency\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/en\/about-nsira\/who-we-are\/marie-deschamps\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Security and Intelligence Review Agency\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T14:47:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/about-nsira\/who-we-are\/marie-deschamps\/\",\"url\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/about-nsira\/who-we-are\/marie-deschamps\/\",\"name\":\"Marie Deschamps - National Security and Intelligence Review Agency\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-12T20:15:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T14:47:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/about-nsira\/who-we-are\/marie-deschamps\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/about-nsira\/who-we-are\/marie-deschamps\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/about-nsira\/who-we-are\/marie-deschamps\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"About NSIRA\",\"item\":\"\/about-nsira\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Who we are\",\"item\":\"\/about-nsira\/who-we-are\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Marie Deschamps\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/\",\"name\":\"National Security and Intelligence Review Agency\",\"description\":\"Official Website\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marie Deschamps - National Security and Intelligence Review Agency","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/en\/about-nsira\/who-we-are\/marie-deschamps\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Marie Deschamps - National Security and Intelligence Review Agency","og_url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/en\/about-nsira\/who-we-are\/marie-deschamps\/","og_site_name":"National Security and Intelligence Review Agency","article_modified_time":"2026-03-17T14:47:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/about-nsira\/who-we-are\/marie-deschamps\/","url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/about-nsira\/who-we-are\/marie-deschamps\/","name":"Marie Deschamps - National Security and Intelligence Review Agency","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website"},"datePublished":"2025-12-12T20:15:50+00:00","dateModified":"2026-03-17T14:47:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/about-nsira\/who-we-are\/marie-deschamps\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/about-nsira\/who-we-are\/marie-deschamps\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/about-nsira\/who-we-are\/marie-deschamps\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"About NSIRA","item":"\/about-nsira\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Who we are","item":"\/about-nsira\/who-we-are\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Marie Deschamps"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/#website","url":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/","name":"National Security and Intelligence Review Agency","description":"Official Website","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13699"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13699"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15577,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13699\/revisions\/15577"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nsira-ossnr.gc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}